B. Bennett / Getty Images file
歷史性的追擊
週二，邁克·博西為島人隊進行的歷史性的50in50的追擊讓加拿大人理查德激動不已。島人隊在一次強力進攻中，博西在反手側找到了冰球，並在15:50時從球門的一個開口處射門，在比賽早些時候打進第49個球的理查德對博西的神勇表現感到驚愕和欣喜。
儘管他在全盛時期取得了成功，但博西在年輕時僅被認為是一個剛剛嶄露頭角的超級明星。在1977年的NHL選秀中，他被十幾支NHL球隊放棄，並選擇加入5歲的紐約島人隊。在那個賽季，他收到了魁北克北方人隊的邀請，但最終選擇了島人隊，因為他的新隊友和總經理比爾·泰瑞為博西開出了更好的條件。這位傳奇的進球之神打進了53個球，並獲得了年度最佳新秀的卡爾德紀念獎杯。
加拿大的傳奇中鋒
這位傳奇中鋒在1977年退役前為蒙特婁加拿大人隊效力了六個賽季，在那段時間裡，他以52次助攻領先於NHL，並被選入NHL的第一個全明星隊。他還在1960年追上了伯尼·喬弗里恩的12個季後賽積分。然而，他意識到他在NHL的進球數遠不如他在青少年時期的進球數多。
博西為島人隊創下歷史性50in50的追擊，與理查德的50場比賽得分的歷史記錄相當。他在7-4戰勝魁北克北方人隊的第三節末尾打進兩球。第二年，韋恩·格雷茨基在39場比賽中打進50球，打破了博西的紀錄。然後在2008年，博西在戰勝華盛頓首都隊的比賽中達到了他的1000分的水平。
理查德為島人隊創造的50in50的紀錄也引發了最後階段的進球潮，當理查德將比分扳平時，島人隊已經落後一球和三分之一。他在中鋒位置接過莫森科的傳球，在藍線上回傳，然後切入球網。這個進球是決勝球，球隊得以重新獲得動力。
在輸掉第一場比賽後，島人隊繼續贏得康恩·史密斯，這是他們歷史上的第五次。球隊在決賽中以四場橫掃藍調隊，贏得了史丹利杯。史丹利杯衛冕冠軍連續第二次贏得了世界大賽，而蒙特婁加拿大人隊則在第十個年頭肩負著贏得比賽的使命。
在與明尼蘇達北極星隊的比賽中，伯尼·費德科打進兩球並有一次助攻，他在北極星隊的致勝球是他第一次在季後賽中三次進球，他得到了吉姆·威默和羅恩·葛瑞許納的協助。島人們不乏進攻武器，他們在第三階段的三個進球幫助球隊贏得了比賽並拿下了系列賽。
